Tranformer les souvenirs…

#lasecondemain

25 février 2026

« […] transformer les souvenirs – sans supprimer ceux qui étaient chargés de remords – en une chose écrite. »

Felisberto Hernández, Le Cheval perdu, in Oeuvres complètes, Seuil, 1997, traduit de l’espagnol (Uruguay) par Gabriel Saad et Laure Guille-Bataillon, Edition établie et présentée par Gabriel Saad.

 

 

>> Page Felisberto Hernández sur MARINCAZAOU – ARCHIVES DU WEB)

 

La seconde main ou le travail de la citation

#lasecondemain

26 décembre 2017

La « seconde main », l’art du copier-coller,
ou comment sauver de l’oublieuse mémoire les livres de ma bibliothèque, toute lecture étant relecture…
 
Je crois que la vie n’est faite que de coïncidences, qui tombent plus ou moins bien, qui répètent des instants vécus ailleurs… Je crois que la vie, comme la littérature, n’est que de seconde main… Une suite de leçons, pas d’original… Mais des ratures et des repentirs…
 
Antoine Compagnon, La seconde main ou le travail de la citation, Editions du Seuil, Paris, 1979. 

Don Quichotte représente…

#lasecondemain

1er août 2025

« Don Quichotte représente la jeunesse d’une civilisation : il s’inventait des événements ; – nous ne savons comment échapper à ceux qui nous pressent. »
Emil Cioran, Syllogismes de l’amertume, 1952.

 

Marque d’un signet rouge…

#lasecondemain

12 février 2026

« Marque d’un signet rouge la première page du livre, car la blessure est invisible à son commencement. » Reb Alcé
Edmond Jabès, « Au seuil du livre », in Le Livre des Questions (1965)