#lasecondemain
25/10/2019
« La beauté convulsive sera érotique-voilée, explosante-fixe, magique-circonstancielle ou ne sera pas. »
André Breton, L’amour fou
La beauté convulsive sera érotique-voilée
Pétrarque, Canzoniere
Souvenir Facebook Mardi 24 Octobre 2023
Vous qui écoutez l’écho des soupirs
Dont j’ai en vers épars nourri mon coeur
Au temps de ma fautive jeunesse
Où j’étais un autre homme qu’à présent,
Pour mes pleurs divers et pour mes discours
Entre vains espoirs et vaine douleur,
Que celui de vous qui connaît l’amour
Soit compatissant et même indulgent.
Je suis hélas certain que ma conduite
Fut longtemps la risée de tous, si bien
Que je me fais souvent honte à moi-même.
La honte est le fruit de mes errements,
Et le repentir, et le clair savoir
Que ce qui plaît au monde est un court rêve.
Pétrarque, Canzoniere, Sonnet 1
traduction de René de Ceccatty
l’expérience de l’amour
#lasecondemain
21/10/2018
« Aux limites du corporel et de l’intellectuel, les fantasmes de l’imagination sont l’extrême scorie que la combustion de l’existence individuelle abandonne sur le seuil de l’éternel et du séparé, et c’est dans cette difficile et temporaire conjonction que se consume intégralement l’expérience de l’amour. »
Giorgio Agamben, Intelletto d’amore / Intellect d’amour, Verdier, 2018, p. 26
l’amour c’est quelque chose
peut-être
Eh bien !
l’amour
c’est quelque chose.
C’est comme,
peut-être,
une part de tarte aux pommes.
…………………
perhaps
boy !
love
is something.
It
is like,
perhaps,
a piece
of appel pie.
Richard Brautigan, « Pourquoi les poètes inconnus restent inconnus », traduit de l’anglais par Thierry Beauchamp et Romain Rabier.
Nous aimons toujours
#lasecondemain
8 août 2025
« Nous aimons toujours… quand même ; et ce « quand même » couvre un infini. »
Emil Cioran, Syllogismes de l’amertume, 1952.