l’amour c’est quelque chose

peut-être
 
Eh bien !
l’amour
c’est quelque chose.
C’est comme,
peut-être,
une part de tarte aux pommes.
…………………
perhaps
boy !
love
is something.
It
is like,
perhaps,
a piece
of appel pie.
 
Richard Brautigan, « Pourquoi les poètes inconnus restent inconnus », traduit de l’anglais par Thierry Beauchamp et Romain Rabier.

Jean-Yves Cendrey, La sexualité bordelaise

Souvenir Facebook Samedi 12 octobre 2019
un peu de lecture ce matin… pour une journée pleine d’entrain…
pas certain de pouvoir assister à l’une des visites guidées proposées par l’office de tourisme de BX « Lieux de plaisirs bordelais d’antan »… alors… une autre
manière avec Pierre Molinier mis en fiction par Jean-Yves Cendrey…
PS : sous-titre : « Récit à caractère férocement provincial et tendrement cochon »

 

Mi padre murió…

#lasecondemain

10/10/2026

« Mi padre murió […] y sus recuerdos quedaron en ese limbo de la memoria en el que se desvanecen las vidas de los que nos precedieron y a los que no escuchamos cuando estaban vivos. Luego nos arrepentimos de ello y, como yo ahora, tratamos de reconstruir sus pequeñas historias con los retazos de lo que se quedó en el aire y aún alcanzamos a recordar.“

Julio Llamazares, El viaje de mi padre, Alfaguara, 2025, p. 16

Le texte que vous écrivez…

#lasecondemain

10/10/2018

« Le texte que vous écrivez doit me donner la preuve qu’il me désire. Cette preuve existe : c’est l’écriture. L’écriture est ceci : la science des jouissances du langage. »

Roland Barthes, Le plaisir du texte, éd. du Seuil, 1973, Paris, p.13-14

Orhan Pamuk, Souvenirs des montagnes au loin

Souvenir Facebook Vendredi 7 & 8 octobre 2022
 
« Je dois écrire sur mon bonheur de recouvrir un dessin de texte. Entre 7 et 22 ans j’ai cru que je serais peintre. A 22 ans le peintre en moi est mort et j’ai commencé d’écrire des romans. En 2008, je suis entré dans une boutique pour en ressortir avec deux grands sacs plein de crayons et de pinceaux, puis j’ai commencé à dessiner sur des petits carnets, entre le plaisir et la crainte. Oui, le peintre en moi n’était pas mort. »
 
« Dans ce roman que je n’ai pu écrire, les personnages K et O, l’écrivain et le peintre, finiront par comprendre, une fois parvenus au-delà des montagnes au loin, à force de se disputer, de se battre, que les MOTS et les images ne font qu’un. Telle était l’énigme cachée derrière les montagnes au LOIN. Et en réalité, ils la connaissaient déjà, par leurs souvenirs…
 
Mais ils firent tout de même le voyage, car savoir n’est pas se souvenir, c’est voir ce dont on se souvient.
L’IDEE DE SE PERDRE DERRIERE LA PLUS LOINTAINE MONTAGNE c’est le rêve de RETROUVER NOS ANCETRES – DE RETOURNER AU PARADIS… J’y étais ! dit alors l’homme.
 
Orhan Pamuk, Souvenirs des montagnes au loin, Carnets dessinés, Gallimard, 2022